Bulgaria
Europe · Eastern Europe
Recreational spearfishing with a harpoon (speargun) is legal in Bulgaria only in the waters of the Black Sea. The general ban on harpoons in the Fisheries and Aquaculture Act (Чл. 35, ал. 1, т. 5) expressly does not apply to recreational fishing in Black Sea waters (Чл. 35, ал. 2); the detailed conditions are set by a ministerial ordinance under Чл. 15, ал. 1. Spearfishing is freediving-only (no SCUBA/oxygen apparatus) and is permitted only during daylight hours. Harpoon use in fresh water (Danube, inland water bodies) remains prohibited. A general spawning-season fishing ban applies annually (issued by order of the Minister of Agriculture and Food / Executive Agency for Fisheries and Aquaculture - IARA), and the Black Sea turbot is under a strict closed season (15 April - 15 June). No recreational licence is required for sea fishing for either residents or foreigners; daily retention is limited (up to 3 kg of marine organisms, or one specimen over 3 kg).
آخر تحديث يونيو 14, 2026
الإطار الحاكم
- §Закон за рибарството и аквакултурите (Fisheries and Aquaculture Act), in force 2001 with later amendments (incl. ДВ бр. 94/2005)
- §Ordinance on recreational fishing issued under Чл. 15, ал. 1 of the Fisheries and Aquaculture Act
- §Annual order of the Minister of Agriculture and Food / Executive Agency for Fisheries and Aquaculture (IARA) on spawning-season fishing bans
- §Council Regulation (EU) on Black Sea fishing opportunities (turbot TAC, 45 cm minimum landing size, 15 April - 15 June closure)
- الترخيص مطلوب
- غير مطلوب
- بندقية الحربة
- مسموح
- الغطس بالأسطوانات
- محظور
- الأجانب
- مرحّب به
القانون، حرفياً
النصوص القانونية
الأحكام القانونية والتنظيمية الدقيقة التي تحكم الصيد بالحربة هنا، مقتبسة كما نُشِرت، مع رابط لكل مصدر رسمي.
Prohibited fishing gear - general ban on harpoon
Закон за рибарството и аквакултурите (Fisheries and Aquaculture Act)
Забранява се стопанският и любителският риболов в обектите по чл. 3, ал. 1 със следните уреди, средства, принадлежности и приспособления: 1. взривни материали, отровни и упойващи вещества; 2. електрически ток и технически устройства и съоръжения за електроулов; 3. дънни тралиращи и драгиращи средства; 4. огнестрелно оръжие; 5. харпун; 6. (нова - ДВ, бр. 94 от 2005 г., в сила от 01.01.2007 г.) кърмаци.
Harpoon exception for recreational fishing in the Black Sea
Закон за рибарството и аквакултурите (Fisheries and Aquaculture Act)
Забраната по ал. 1, т. 5 не се отнася за любителски риболов във водите на Черно море. Условията и редът за извършване на любителски риболов с харпун се уреждат с наредбата по чл. 15, ал. 1.
Recreational fishing - daylight-only restriction
Закон за рибарството и аквакултурите (Fisheries and Aquaculture Act)
Любителският риболов, в това число и на пъстървови риби, се разрешава само през светлата част на денонощието през всички дни на седмицата, извън периода на забраната по чл. 32, ал. 1.
Recreational fishing - daily retention (catch) limit
Закон за рибарството и аквакултурите (Fisheries and Aquaculture Act)
След еднодневен риболовен излет риболовците могат да запазват за себе си до 2 кг пъстървови риби, но не повече от 8 бройки, или до 3 кг от всички останали видове риби.
متى يمكنك الغوص
المواسم والقيود الزمنية
الفترات المغلقة والمفتوحة والمقيّدة على مدار العام. تأكّد دائماً من الإغلاقات الخاصة بكل نوع محلياً.
- مغلقBlack Sea turbot (Psetta maxima / Scophthalmus maximus)أبريل 15 – يونيو 15
Strict closed season for Black Sea turbot - capture, retention on board, landing and sale all prohibited. Implemented under EU Black Sea fishing-opportunity regulations and the annual Bulgarian spawning-ban order. Minimum landing size 45 cm total length.
- مغلقGeneral spawning-season fishing ban (Black Sea, Danube and inland water bodies)أبريل 15 – يونيو 15
Annual spawning-season ban issued by order of the Minister of Agriculture and Food / Executive Agency for Fisheries and Aquaculture (IARA). Dates and covered waters vary by species and elevation each year (e.g. inland waters below 500 m: 15 April - 31 May; above 500 m: 1 May - 15 June). Certain designated water bodies are exempted for recreational fishing under conditions.
إذن الصيد
الترخيص
ما تحتاجه للسماح لك في الماء، وتكلفته، وكيفية الحصول عليه.
- النوع
- No recreational licence required for sea (Black Sea) fishing; a recreational fishing ticket (билет за любителски риболов) applies to inland/fresh waters under Чл. 22
- التكلفة
- unknown
- مدّة الصلاحية
- unknown
- كيفية الحصول عليه
- For inland recreational fishing, a ticket is issued under the Fisheries and Aquaculture Act; no ticket/licence is needed for Black Sea spearfishing.
- السلطة
- Executive Agency for Fisheries and Aquaculture (IARA)
المعدّات والأسلوب
قواعد المعدّات
ما المعدّات المسموح بها، وكيف يجوز استخدامها، والشروط المرتبطة بها.
القيود
- Freediving only - use of SCUBA, oxygen tanks or other breathing/gas apparatus while spearfishing is prohibited
- Daylight hours only - night spearfishing is prohibited (Чл. 24, ал. 4)
- A signal/marker buoy attached to the diver's body by a leash is required
- Harpoon permitted only in Black Sea waters (Чл. 35, ал. 2); prohibited in fresh water
- Nets, explosives, poisons, electrical devices/electrofishing and firearms are prohibited (Чл. 35, ал. 1)
The harpoon exception and detailed conditions for recreational spearfishing are governed by the ordinance under Чл. 15, ал. 1 of the Fisheries and Aquaculture Act. The freediving-only and buoy requirements are reported by secondary spearfishing sources (harpune.info, thefishcode.com); the daylight-only and harpoon/Black Sea rules are confirmed in the verbatim statute text.
ما يجوز لك أخذه
حدود الصيد والأنواع المحمية
الحصص اليومية، والأحجام الدنيا، والأنواع التي يجب ألّا تُؤخذ أبداً.
الحدّ اليومي
Up to 3 kg of marine organisms per day, or a single organism over 3 kg (Black Sea recreational); inland: up to 2 kg of trout species (max 8 specimens) or up to 3 kg of other fish (Чл. 24, ал. 2). Catch may not be sold.
الأحجام الدنيا
- Black Sea turbot (Scophthalmus maximus)الحد الأدنى 45 cm
أنواع محمية — لا تأخذها
- محميSturgeon (Acipenser spp.) - prohibited year-round
- محميBeluga (Huso huso) - prohibited year-round
- محميBlack Sea turbot (Scophthalmus maximus) - seasonally protected (closed 15 April - 15 June)
Sturgeon and beluga are fully protected. Turbot is seasonally protected with a 45 cm minimum landing size and a closed season; outside the closure typically a maximum of one turbot per day is reported by secondary sources. Catch from recreational fishing may not be sold.
من يجوز له الصيد
الزوّار والمقيمون
كيف تختلف القواعد بين الزوّار الأجانب والمقيمين المحليين.
الزوّار الأجانب
مسموحالقيود
- Same rules as residents apply (freediving only, daylight only, daily limit, prohibited zones, protected species)
Foreigners may spearfish in the Black Sea under the same rules as residents; no special permit is required for saltwater spearfishing.
المقيمون
No licence required for Black Sea spearfishing; recreational fishing ticket for inland waters
Residents and foreigners are treated identically for Black Sea spearfishing.
أين على الساحل
المناطق المسموح بها والمحظورة
مناطق مسمّاة مفتوحة أو مغلقة للصيد بالحربة. شاهد الصورة الكاملة على الخريطة التفاعلية.
المناطق المسموح بها
Recreational spearfishing with a harpoon is permitted only in the waters of the Black Sea (Чл. 35, ал. 2 of the Fisheries and Aquaculture Act), freediving only. Excludes ports, freshwater river mouths and military zones.
Freediving only (no SCUBA / oxygen apparatus); daylight hours only; daily limit 3 kg or one organism over 3 kg; signal buoy attached to the diver; no sale of catch.
المناطق المحظورة
- Freshwater river mouths / fresh water (Danube and inland waters)freshwater / river mouth
Harpoon/spearfishing is prohibited outside the Black Sea, i.e. in fresh water including river mouths, the Danube and inland water bodies (the harpoon exception in Чл. 35, ал. 2 applies only to Black Sea waters).
- Military objects / naval zonesmilitary zone
Spearfishing is prohibited in/around military objects and naval base areas; objects in the Black Sea are coordinated with the commanders of the naval bases of the Bulgarian Army (Чл. 21, Чл. 25).
الظروف في الماء
ظروف مباشرة
لقطة بحرية وجوية مباشرة قرب نقطة مرجعية ساحلية في Bulgaria، من Open-Meteo. تتفاوت الظروف على طول الساحل — اعتبرها إرشادية.
ظروف بحرية وجوية مباشرة قرب Bulgarian Black Sea coastal waters.
من تسأل
السلطات
الجهات الرسمية المسؤولة عن مصايد الأسماك والترخيص.
Executive Agency for Fisheries and Aquaculture (Изпълнителна агенция по рибарство и аквакултури, IARA)
fisheries authority
iara.government.bgoffice@iara.government.bg; tel. +359 2 805 1666 / +359 2 805 1663Ministry of Agriculture and Food (Министерство на земеделието и храните)
agriculture/fisheries ministry
mzh.government.bgunknown
من أين أتى هذا
المصادر
كل ادّعاء في هذه الصفحة يعود إلى أحد هذه المراجع.
- [01]
Закон за рибарството и аквакултурите (Fisheries and Aquaculture Act) - full text, IASRJ
رسميiasrj.euتم الاطّلاع يونيو 14 - [02]
Закон за рибарството и аквакултурите Част I - Spearfish.org (statute reproduction)
ثانويspearfish.orgتم الاطّلاع يونيو 14 - [03]
Fishing Ban During Spawning Season Now in Force across Bulgaria - BTA (Bulgarian News Agency)
ثانويbta.bgتم الاطّلاع يونيو 14 - [04]
Spearfishing in Europe - Law, Rules and Restrictions (Bulgaria section) - harpune.info
communityharpune.infoتم الاطّلاع يونيو 14 - [05]
Fishing Regulations in Bulgaria - The Fish Code
communitythefishcode.comتم الاطّلاع يونيو 14 - [06]
Executive Agency for Fisheries and Aquaculture (IARA) - official website
رسميiara.government.bgتم الاطّلاع يونيو 14
ملاحظات الباحث
Spearfishing is legal in Bulgaria ONLY in Black Sea waters, by way of an express exception to the general harpoon ban (Чл. 35, ал. 2 of the Fisheries and Aquaculture Act). The four law_texts entries are verbatim Cyrillic excerpts retrieved from the statute (iasrj.eu and spearfish.org reproduction). Freediving-only (no SCUBA) and the mandatory signal buoy attached to the diver are not present in the statute excerpts retrieved and are sourced from spearfishing community sites (harpune.info, thefishcode.com); the precise wording lives in the recreational-fishing ordinance issued under Чл. 15, ал. 1, which could not be retrieved verbatim - confidence on those two points is medium. The turbot closed season (15 April - 15 June) and 45 cm minimum size derive from EU Black Sea regulations and the annual Bulgarian spawning-ban order (BTA). Daily limit, no-sale rule, and prohibited zones (ports, freshwater mouths, military objects) are consistent across the statute and secondary sources. Overall data_confidence: medium - core legality and statute text are well-sourced; some operational details (buoy, scuba, exact ordinance text) rest on secondary sources.
نبّهني عند تغيّر قواعد Bulgaria
سنرسل لك بريداً إلكترونياً عند تحديث مواسم أو لوائح Bulgaria في بياناتنا.