نیزہ بازینقشہ

China

Asia · Eastern Asia

There is no Chinese law that expressly names recreational spearfishing (underwater fishing with a speargun/pole spear). It falls under the general Fisheries Law of the People's Republic of China, which is built around a licensing regime for inland and inshore fishing and a list of prohibited gear/methods. The Fisheries Law (Art. 16/23) requires a fishing licence for inland-water or inshore fishing; the law and its implementing regulations empower the fishery authorities to ban specific gear and methods, and prohibit fishing in closed areas and during closed seasons (Art. 20/30). In practice recreational marine fishing in China is lightly developed and region-specific: provinces and localities set their own rules and most permitting is aimed at commercial fisheries, so recreational sea-angling is often unregulated while underwater spearfishing is uncommon and not provided for. All of coastal China is subject to the annual summer fishing moratorium (休渔期), during which essentially all forms of fishing other than hand line/rod angling are banned in the Bohai, Yellow, East China and South China Seas. Spearfishing is also prohibited inside marine nature reserves and national parks (e.g. the Sanya Coral Reef National Nature Reserve). Treat spearfishing as restricted/uncertain: legality depends on local provincial rules, the moratorium calendar and whether the site is a protected area; importing a speargun may be treated as a regulated/weapon item by Chinese customs. No source was found that confirms an explicit national permit or framework for recreational spearfishing.

Restricted
ڈیٹا کا اعتمادکم اعتماد

آخری اپ ڈیٹ نومبر 3, 2025

حاکمانہ فریم ورک

  • §Fisheries Law of the People's Republic of China (1986, effective 1 July 1986; amended 2000, 2004, 2009, 2013; comprehensive overhaul deliberated 2019-2025)
  • §Regulations for the Implementation of the Fisheries Law of the People's Republic of China
  • §Annual marine summer fishing moratorium notices issued by the Ministry of Agriculture and Rural Affairs (休渔期, in force since 1995)
لائسنس لازمی ہے
لازمی

لفظ بلفظ قانون

قانونی متون

یہاں نیزہ بازی کو کنٹرول کرنے والے عین قانونی اور ضابطہ جاتی احکام، جیسا کہ شائع ہوا ویسا ہی نقل کیا گیا، ہر سرکاری ماخذ کے لنک کے ساتھ۔

01Article 16 (1986 English translation)People's Republic of China · national

Fishing licence requirement for inland and inshore fishing

Fisheries Law of the People's Republic of China

ENترجمہ شدہ

Any unit or individual that intends to engage in inland water or inshore fishing must first apply to departments of fishery administration for fishing licences.

02Article 20 (1986 English translation)People's Republic of China · national

Prohibited fishing methods, gear, closed areas and seasons

Fisheries Law of the People's Republic of China

ENترجمہ شدہ

Use of explosives and poisons in fishing shall be prohibited. It shall not be permitted to fish in prohibited fishing areas and during closed seasons, to fish with gear and methods banned by the fishery authority or to use fishing nets with meshes smaller than the minimum prescribed sizes.

03Article 21 (1986 English translation)People's Republic of China · national

Protection of fry and spawning aquatic animals

Fisheries Law of the People's Republic of China

ENترجمہ شدہ

Catching fry of aquatic animals of important economic value shall be prohibited. Catching fry of aquatic animals of important economic value or spawning aquatic animals under protection for artificial breeding or for other special purposes must be approved by the department of fishery administration under the State Council or by departments of fishery administration under the people's governments of provinces, autonomous regions, and municipalities directly under the Central Government.

04Article 30People's Republic of China · national

Prohibited gear and methods, closed areas and seasons (amended consolidated text)

Fisheries Law of the People's Republic of China (amended consolidated version)

ENترجمہ شدہ

The use of explosives, poisons, electricity and any other means in fishing that impairs the fishery resources is prohibited. The manufacture, sale and use of banned fishing gear are prohibited. Fishing in restricted fishing areas and during closed seasons is prohibited. The use of fishing nets with mesh smaller than the specified minimum size is prohibited. The proportion of juvenile fish in a catch may not exceed the specified level. The sale of catch illegally harvested in the restricted fishing areas and during closed seasons is prohibited.

آپ کب غوطہ لگا سکتے ہیں

موسم اور وقتی پابندیاں

سال بھر کے بند، کھلے اور محدود ادوار۔ انواع کی مخصوص بندشیں مقامی سطح پر ہمیشہ تصدیق کریں۔

جنوری
فروری
مارچ
اپریل
مئی
جون
جولائی
اگست
ستمبر
اکتوبر
نومبر
دسمبر
بندمحدودکھلا
  • بندSouth China Sea waters north of the 12th parallel north (incl. waters off Hainan and Guangdong, Beibu/Gulf of Tonkin); all fishing operations except rod/line anglingمئی 1 – اگست 16

    Annual summer fishing moratorium (休渔期) for the South China Sea. In 2025 it ran from 12:00 noon on 1 May to 12:00 on 16 August. Applies to all fishing operations and supporting auxiliary vessels except fishing rods/hand lines.

  • بندBohai Sea, Yellow Sea and East China Sea; all fishing operations except rod/line anglingمئی 1 – ستمبر 16

    Annual summer fishing moratorium (休渔期) for the Bohai, Yellow and East China Seas. End dates vary by sea area and gear type (typically 1 August to 16 September). Enforced jointly by the Ministry of Agriculture and Rural Affairs, the Ministry of Public Security and the China Coast Guard.

مچھلی پکڑنے کی اجازت

لائسنس

پانی میں داخل ہونے کے لیے آپ کو کیا چاہیے، اس کی لاگت کتنی ہے، اور اسے کیسے حاصل کریں۔

لائسنس لازمی ہےMinistry of Agriculture and Rural Affairs / provincial and municipal fishery administration departments کے ذریعے

Apply to the local fisheries bureau of the agricultural/rural-affairs department of the relevant province or municipality. Requirements and availability vary widely by locality; many areas have no recreational permit system, while some lakes/zones (e.g. Qiandao Lake, Zhejiang) require an annual permit. Eligibility may require Chinese residency or a long-term visa.

اپنا لائسنس حاصل کریں

سرکاری پورٹل کھولتا ہے · animallaw.info

لائسنس لازمی ہے
قسم
Fishing licence issued by the local fishery administration department (渔业行政主管部门); aimed primarily at commercial inshore/inland fishing. No dedicated recreational spearfishing permit is documented at national level.
لاگت
unknown
میعاد
unknown
حاصل کرنے کا طریقہ
Apply to the local fisheries bureau of the agricultural/rural-affairs department of the relevant province or municipality. Requirements and availability vary widely by locality; many areas have no recreational permit system, while some lakes/zones (e.g. Qiandao Lake, Zhejiang) require an annual permit. Eligibility may require Chinese residency or a long-term visa.
اتھارٹی
Ministry of Agriculture and Rural Affairs / provincial and municipal fishery administration departments

سازو سامان اور تکنیک

سازو سامان کے قوانین

کون سا سازو سامان اجازت یافتہ ہے، اسے کیسے استعمال کیا جا سکتا ہے، اور اس سے منسلک شرائط۔

پابندیاں

  • Explosives, poisons and electricity (electrofishing) are prohibited nationwide for fishing (Fisheries Law Art. 20/30).
  • Gear and methods banned by the fishery authority may not be used; spearguns are not specifically named but are not an approved recreational method anywhere documented.
  • Importing a speargun may be treated by Chinese customs as a regulated/weapon-class item; declare at customs and expect possible confiscation.

Chinese law does not explicitly authorise or prohibit recreational spearguns/pole spears for sport spearfishing. There is no documented national rule on scuba-assisted spearfishing. Status should be treated as uncertain and dependent on local provincial rules and the protected-area/moratorium context.

آپ کیا لے جا سکتے ہیں

شکار کی حدود اور محفوظ انواع

یومیہ حصہ، کم از کم سائز، اور وہ انواع جنہیں کبھی نہیں لینا چاہیے۔

یومیہ حد

unknown

محفوظ انواع — نہ لیں

  • محفوظAquatic animals listed as nationally protected (e.g. species under the List of Wildlife under Special State Protection); catching fry of economically important species is prohibited without approval (Fisheries Law Art. 21).

No species-specific recreational spearfishing size or bag limits were found. The Fisheries Law restricts catching fry/juveniles and spawning animals, and protected aquatic wildlife may not be taken. Minimum mesh sizes and juvenile-catch proportions apply to commercial gear, not spearfishing.

کون مچھلی پکڑ سکتا ہے

زائرین اور مقیمین

غیر ملکی زائرین اور مقامی مقیمین کے لیے قوانین کیسے مختلف ہیں۔

غیر ملکی زائرین

پابندیاں

  • Fishing-permit eligibility in many localities requires Chinese residency or a long-term visa, which can effectively exclude tourists.
  • Foreign fishing in Chinese territorial waters is tightly controlled; recreational spearfishing by visitors is not provided for and may not be permitted near sensitive or military coastal zones.
  • Bringing a speargun through Chinese customs may be restricted.

No source confirms a clear pathway for foreigners to spearfish recreationally in China. Assume it is generally not available to tourists without local arrangement; verify with the relevant provincial fisheries bureau before attempting.

مقیمین

Local fishing licence where a recreational permit system exists; otherwise none required in many areas.

ضروریات

  • Apply to the local fisheries bureau where a permit regime exists.
  • Identification and, in some cases, proof of address / residency.

Recreational fishing rules are fragmented and region-specific. Many rural and inland waters are effectively unregulated, while some provinces/localities require permits. Marine recreational spearfishing remains uncommon and not specifically regulated.

ساحل پر کہاں

اجازت یافتہ اور ممنوعہ زونز

نامزد علاقے جو نیزہ بازی کے لیے کھلے یا بند ہیں۔ انٹرایکٹو نقشے پر مکمل تصویر دیکھیں۔

ممنوعہ علاقہ

  • National marine nature reserve protecting coral reef ecosystems off Sanya, Hainan. Extractive activities including fishing and spearing are prohibited within the protected reef areas.

  • Areas and periods that the fishery administration departments designate as prohibited fishing areas or closed seasons. Fishing of any kind, including spearfishing, is prohibited there under Articles 20/30 of the Fisheries Law.

  • Hong Kong's only marine reserve, at the south-east corner of Hong Kong Island (~20 ha). Fishing, swimming, diving and collecting of organisms are all strictly prohibited - the strictest no-take protection in Hong Kong waters.

  • Marine park (260 ha) in the north-east New Territories, Hong Kong, established July 1996 to protect corals and reef fish. Unauthorised fishing and collection of marine life are prohibited; commercial fishing was banned and the inner bay is managed as a no-take zone.

  • Marine park (270 ha) around Tung Ping Chau island in Mirs Bay, north-east Hong Kong, established 2001 to protect its fringing coral communities. Commercial fishing is banned and destructive fishing/collection of marine life is prohibited.

  • Marine park (1,200 ha) in the western waters of Hong Kong off the New Territories coast, established Nov 1996, a habitat for the Chinese white dolphin. Commercial fishing is banned and unauthorised fishing/collection of marine life is prohibited.

  • Marine park (680 ha) in the north-east New Territories of Hong Kong (Double Haven / Yan Chau Tong), established July 1996. One of the HK marine parks where unauthorised fishing and collection of marine life are prohibited.

  • National coral reef nature reserve (10,867 ha) on the southern Leizhou Peninsula at Dengloujiao, Xuwen county, Zhanjiang, Guangdong - the largest contiguous coral reef on China's continental shelf. As a national marine nature reserve protecting state-protected stony corals, extractive activities including fishing/spearing are prohibited in the protected reef areas.

پانی پر حالات

لائیو حالات

China میں ایک ساحلی حوالہ نقطے کے قریب Open-Meteo سے لائیو سمندری اور موسمی سنیپشاٹ۔ ساحل کے ساتھ حالات مختلف ہوتے ہیں — اسے رہنما سمجھیں۔

Sanya Coral Reef National Nature Reserve کے قریب لائیو سمندری اور موسمی حالات۔

حالات

کس سے پوچھیں

حکام

ماہی گیری اور لائسنسنگ کے ذمہ دار سرکاری ادارے۔

  • Ministry of Agriculture and Rural Affairs of the People's Republic of China (Bureau of Fisheries)

    fisheries authority

  • China Coast Guard

    maritime enforcement authority

  • Provincial / municipal fishery administration departments (渔业行政主管部门)

    fisheries authority

یہ کہاں سے آیا

ماخذ

اس صفحے کا ہر دعویٰ ان حوالہ جات میں سے کسی ایک کی طرف واپس جاتا ہے۔

  1. [01]

    China - Fishing - China Fisheries Law (verbatim articles)

    ثانوی
    animallaw.infoجون 14 کو رسائی حاصل کی
  2. [02]

    Fisheries Law of the People's Republic of China (Outlaw Ocean global fishing legislation toolkit)

    ثانوی
    theoutlawocean.comجون 14 کو رسائی حاصل کی
  3. [03]

    Fisheries Law of the People's Republic of China (Ministry of Ecology and Environment, official English text)

    سرکاری
    english.mee.gov.cnجون 14 کو رسائی حاصل کی
  4. [04]

    South China Sea enters annual fishing moratorium (gov.cn / Xinhua, 2 May 2025)

    سرکاری
    english.www.gov.cnجون 14 کو رسائی حاصل کی
  5. [05]

    Three Decades, One Commitment: China's Marine Summer Fishing Moratorium (ECNS, 3 Nov 2025)

    ثانوی
    ecns.cnجون 14 کو رسائی حاصل کی
  6. [06]

    South China Sea fishing moratorium begins May 1 (GDToday)

    ثانوی
    newsgd.comجون 14 کو رسائی حاصل کی
  7. [07]

    China Fishing Permit: Application Process and Approved Zones

    community
    jarniascyril.comجون 14 کو رسائی حاصل کی
  8. [08]

    Sanya's Underwater Adventures (Sanya Coral Reef National Nature Reserve context)

    community
    intoexplore.comجون 14 کو رسائی حاصل کی

محقق کے نوٹس

China has no law that expressly addresses recreational spearfishing; classification as 'restricted' reflects that it is governed by the general Fisheries Law (licensing + prohibited-gear/closed-area framework), the nationwide summer fishing moratorium, marine protected-area rules, and fragmented provincial recreational-fishing rules. Verbatim law text was retrieved from animallaw.info and the Outlaw Ocean toolkit; note two numbering systems exist (1986 translation: Art. 16/20/21; amended consolidated text: Art. 23/30/31), captured separately above. The Fisheries Law (1986) has been amended several times (2000, 2004, 2009, 2013) and a major overhaul was under deliberation 2019-2025; the precise current article numbers/wording for spearfishing-relevant provisions could not all be verified from a single official Chinese-language source, so data_confidence is set to LOW. No recreational spearfishing permit, bag/size limits, or explicit speargun rule were found. Coordinates for the Sanya reserve are approximate. Anyone planning to spearfish in China should confirm current rules with the relevant provincial fisheries bureau and check the moratorium calendar and protected-area boundaries; importing a speargun may be restricted at customs.

اپ ٹو ڈیٹ رہیںابتدائی رسائی

China کے قوانین تبدیل ہونے پر مجھے مطلع کریں

ہم آپ کو ای میل کریں گے جب China کے مواسم یا ضوابط ہمارے ڈیٹاسیٹ میں اپ ڈیٹ کیے جائیں۔

مجھے مطلع کریں

کوئی اسپام نہیں — صرف تبدیلی کے الرٹس۔ کسی بھی وقت انسبسکرائب کریں۔ ہم آپ کی ای میل کبھی نہیں بیچتے۔